Access global resource files in javascript file

HI,

if i have java script code in asp.net page i can access global resourses like

var text ='<%= Resources.Resource.value%>'; its working fine.

But if my javascript file is in another folder like validations.js

then how can i call the globalresource file here in javascript file which is not coded in asp.net page. am not using any ajax or json code.Note that my resource files are in App_GlobalResources folder and script files are in some scripts folder.

Thanks in advance.