BalloonPopup from image inside

Hi all,

In short, I have something like:

<h3>Title <asp:Image ID="Image" .... /></h3>
<balloonpopupextender targetcontrol="Image" balloonpopupcontrol="popup" />

<asp:panel ID="popup">
Contents ....
</asp:Panel> 

Now, when the balloon shows, the whole content is <h3>, because in the HTML code, the whole contents part is placed right after the image, INSIDE the <h3> tag. How can I have the image INSIDE the <h3>tag, yet have my popup contents OUTSIDE it?

Thanks in advance!

Regards,

Michael